count down

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
count down to [sth] vi phrasal + prep	figurative (prepare for, anticipate [sth])	sich auf etwas freuen Präp + Vr
		sich auf etwas vorbereiten Rdw
	As soon as one birthday is over, Tommy starts counting down to the next one.
count down vi phrasal	(count back to zero)	rückwärts zählen Adj + Vi
	The anaesthetist told the patient to count down from 100.
count [sth] down vtr phrasal insep	(count backwards to event)	etwas zählen Vt
		rückwärts zählen Adj + Vi
	It was almost midnight on New Year's Eve; the crowd in Times Square was counting down the seconds.

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
down for the count (US), out for the count (UK) adj	(boxer: unconscious)	k.o. geschlagen Adj + V Part Perf
		ohnmächtig Adj
down for the count (US), out for the count (UK) adj	informal, figurative (asleep) (Slang)	alle, fertig, knülle Adj
	He's out for the count.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

count down v/t

1. Geld hinzählen
2. auch v/i den Count-down durchführen (für), auch weitS. letzte (Start)Vorbereitungen treffen (für)

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„count-down“: noun

count-down

count-down → Countdown masculine | Maskulinumm Startzählung feminine | Femininumf (z. B. beim Abschuss einer Rakete)

'count down' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "count down" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'count down' ansehen.

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.